江洋大盗

在江海上抢劫行凶的大盗。也泛指极为凶狠的强盗。

出处：明・凌濛初《初刻拍案惊奇》第19卷：“小妇人父及夫，俱为江洋大盗所杀。”

用法：偏正式；作主语、宾语；含贬义。

例子：这一带经常有江洋大盗出现，一般商船不敢独行。

正音：“洋”，读作“yáng”，不能读作“yǎng”。

辨形：“盗”，不能写作“道”。

谜语： 海盗 （谜底：江洋大盗）

【释义】

横行于江河海洋抢劫行凶的盗贼。《初刻拍案惊奇・卷十九》：“忽然一日，舟行至鄱阳湖口，遇著几只江洋大盗的船，各执器械，团团围住。”《儿女英雄传・第二十一回》：“他一向本是江洋大盗，因他善于使船，专能抢上风，踅顺水，水面交起锋来，他那船使的如快马一般，因此人送他一个绰号，叫他作『海马周三』。”

英语 infamous pirates