口出狂言

嘴里说出狂妄自大的话。指说话狂妄、放肆。也指胡说八道。

出处：明・施耐庵《水浒传》第七十二回：“宋江听得，慌忙过来看时，却是‘九纹龙’史进，‘没遮拦’穆弘，在阁子内吃得大醉，口出狂言。”

用法：作谓语、宾语、定语；用于说话。

例子：刺客姓李名景纯，直隶正定府人。身体短悍，面貌凶恶。手脚系以铁锁，依然口出狂言，侮蔑政府。老舍《赵子曰》二十三

故事： 隋朝时期，杨广谋取太子之位，在宇文述的鼓动下，借机陷害姓李的人，于是天下姓李的人纷纷逃避。惟独李靖不信邪，他到庙宇求卜，他当众口出狂言想有成为天子的非分之想，可惜卦象显现他只是一个辅臣而已，他只有待时而动了。

英语 cheek up（talk nonsense）