平易近民

见“平易近人”。

出处：西汉・司马迁《史记・鲁周公世家》：“夫政不简不易，民不有近；平易近民，民必归之。”

用法：作谓语、宾语；指人或文章等。

例子：宋·陈亮《与韩子师侍郎书》：“和州之政平易近民，百姓至今德如父母。”

故事： 西周武王的弟弟周公被封为鲁公，他没有去曲阜，而让儿子伯禽前去治理。姜子牙分到齐地，五个月就回京向周公汇报施政情况，而伯禽三年后才回京汇报政绩。周公感慨政令不简约易行，百姓就不会对它亲近，平易近人才行得通。

【释义】

犹“平易近人”。见“平易近人”条。

【典故】

此处所列为“平易近人”之典故说明，提供参考。“平易近人”原作“平易近民”。据《史记・卷三三・鲁周公世家》载，周公和姜太公都因为辅佐武王打败商纣有功，分别受封于鲁和齐。但是周公一直留在都城协助处理政事，就派他的儿子伯禽去管理。伯禽上任三年后才向周公回报政绩，而姜太公上任五个月就回报他的政绩。原来伯禽为了改革鲁地的风俗和礼制，花了三年的时间才完成；姜太公则是简化君臣之礼，顺应齐地风俗来治理。周公在听到伯禽迟于回报的原因后，就曾叹气说：鲁国将来会臣服于齐国，因为政令平和简易，贴近民意，人民必定会来归顺。后来“平易近人”这个成语就从这里演变而出，用来形容态度和蔼亲切，容易接近。亦用来形容诗文浅白易懂。

【书证】

01.《史记・卷三三・鲁周公世家》：“夫政不简不易，民不有近；平易近民，民必归之。”（源）

02.宋・陈亮《陈亮集・卷一九・书・与韩子师侍郎》：“又见梦锡叶丈言：和州之政平易近民，百姓至今德之如父母。”

英语 have a way with one

俄语 простотá в обращении с людьми