情投意洽

谓双方思想感情很融洽。

出处：明・刘璋《飞花艳想》第一回：“三人谈笑饮酒，正说得情投意洽，忽见抱琴进来道：‘外面刘相公来访。’三人听见，各不欢喜。”

用法：作谓语、定语；指投合。

例子：二公情投意洽，也都有了三分酒意。清·李绿园《歧路灯》第九回

【释义】

即“情投意合”。见“情投意合”条。

【典故】

此处所列为“情投意合”之典故说明，提供参考。“情投意合”典源作“意同情合”。冯衍，字敬通，东汉辞赋家，京兆杜陵人，生卒年不详。少时有奇才，博通群书。王莽时冯衍辞不肯仕。新朝末年入更始政权，后与鲍永归降光武帝，但光武帝埋怨冯衍迟不归降，所以未加重用。后来外戚阴兴、阴就因敬重冯衍的长才，冯衍即与之交往，并被聘请为司隶从事。冯衍写了一篇〈与阴就书〉，说自己与阴就“意同情合”，并感谢阴就提拔之恩。因光武帝铲除外戚势力，冯衍也因此获罪，免官归里，闭门自保，潦倒而死。后来“情投意合”这句成语就从这里演变而出，用来指彼此的感情和心意相契合。

【书证】

01.《歧路灯》第九回：“此下山珍海错全备，不必琐陈。二公情投意洽，也都有了三分酒意。”

英语 be hand in glove with

俄语 душá в душу