滔滔不断

比喻像流水一样连续不断。

出处：清・文康《儿女英雄传》第二十五回：“［安老先生］将作了个破题儿，又早被姑娘接过话来，滔滔不断的一套，把他四位凑起来二百多周儿、商量了将及一年的一个透鲜的招儿，说了个隔肠如见！”

用法：作状语、定语；形容话多。

例子：我一心只想翡翠镯子，那知青钿妹妹同他们谈论算法，滔滔不断，再也说不完。清 李汝珍《镜花缘》第七十九回

【释义】

犹“滔滔不绝”。见“滔滔不绝”条。

【典故】

此处所列为“滔滔不绝”之典故说明，提供参考。“滔滔不绝”原作“滔滔不竭”。〈积善舞〉是汉代天子祭祀神明祖先，所演奏的宗庙乐舞歌辞，后来为宋代郭茂倩收录于《乐府诗集》中。歌辞的内容大概如下：祭祀的献礼是如此的芳香美好，而祖先遗德也是如此的光显耀眼。以蛇为祭品，禀告赤帝神农氏，并用龟壳来占卜，希望得到“大横”这个卜兆。期盼来年祖先神灵能够广施恩泽，使万事齐备，国家繁荣，政通人和。敲打演奏乐器来侍奉您，且以满溢的美酒，和烧烤烹煮过的美食，作为祭祀的供品。用歌曲、舞蹈来欢迎，并祈求神灵降福，像奔流不停的大水，连续不断，永远不竭。文献原来用“滔滔不竭”，竭是尽的意思。后来演变成“滔滔不绝”，绝是中断的意思。“滔滔不绝”用来形容说话连续不断。较早的书证如《荡寇志》第三二回：“张继问起曹州攻取之法，成英反复议论，滔滔不绝，口若悬河，张继一毫不懂，连声称是而已。”

【书证】

01.《三侠五义》第五回：“他姓甚名谁，家住那里，他家有何人，作何生理，怎么遇害，是谁害的，滔滔不断说了一回，清清楚楚。”

02.《镜花缘》第八六回：“常听人说亭亭姐姐腹中渊博，我故意弄这冷题目问他一声，果然滔滔不断，竟说出一大篇来。”

英语 go/run nineteen to the dozen（hold forth）