各色人等

色：种类；人等：人们。
社会上各种职业各个阶层的人们。

出处：蔡东藩《民国通俗演义》第61回：“各色人等，务望各安本分，勿再稍事纷扰，自召虚惊。”

用法：作主语、宾语、定语；指不同的人。

例子：各色人等，务望各安本分，勿再稍事纷扰，自召虚惊。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十一回）

英语 a hodgepodge of people（all sorts and conditions of men）