栏目:gu 查看: 1
孤：单独；唯独；孤芳：单独的一支香花。
把自己看作是仅有的香花而自我欣赏。比喻自命清高；也指脱离群众；自以为了不起。
出处：宋・张孝祥《念奴娇・过洞庭》词：“应念岭表经年，孤芳自赏，肝胆皆冰雪。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
例子：然而忆到这孤芳自赏，别有怀抱的句子，又不禁喜悦的笑了。（冰心《寄小读者 通讯九》）
正音：“孤”，读作“gū”，不能读作“hú”；“赏”，读作“shǎng”，不能读作“cháng”。
辨形：“赏”，不能写作“常”。
辨析：“顾影自怜”和“孤芳自赏”；都含有“自我欣赏”的意思。“顾影自怜”含有“自我怜惜”的意思；“孤芳自赏”含有“自命清高”、“自命不凡”的意思。
歇后语： 1. 老处女照镜子 —— 孤芳自赏
2. 花盘搬到被窝里 —— 孤芳自赏
谜语： 外人莫进御花园 （谜底：孤芳自赏）
比喻自命清高，自我欣赏。语本南朝梁・沈约〈谢齐竟陵王教撰高士传启〉。△“自命不凡”
是以梁鸿苏伯，记远迹于前；叔夜士安，书高麈于后。虽去取异情，群略殊轸，而独行必彰，斥言罔极。与日月俱悬，孤芳随共远。明公得一含道，体二居宗，迹屈岩廊之下，神游江海之上，爱奇商洛，访美东都。
[1]贞操：贞洁的操守。
[2]山壑：山峰与河谷。
“孤芳自赏”本来的意思是“孤高的香花，自我欣赏”，这句成语本出于沈约所写的一篇文章。沈约是南朝的重要文学家，历仕宋、齐、梁三朝。齐初，因文才出众，受到爱好文学的竟陵王赏识，而为门下“竟陵八友”之一。后参与萧衍密谋代齐自立，并为萧衍拟即位诏书，因此受到重用。沈约的政治地位极高，久享声望，是当时公推的文坛领袖，《南史》称其为“一代辞宗”。由于沈约历仕三朝，又能仕途顺畅，当时部分士人对他颇有看法，认为他缺乏操守，唯靠附庸帝王，随波逐流而已。但沈约虽位高名重，却笃信佛法，寡少嗜欲，为官清廉，用度节俭，亦非一般汲汲荣利、追名逐臭之辈。在〈谢齐竟陵王教撰高士传启〉中，沈约赞美梁鸿、嵇康等人的品行“就像日月一样的高洁，也像孤高的香花开放在遥远的山林之中”，并以此自勉。后来沈约因得罪梁武帝，忧惧而死，朝议认为沈约文名盛极，欲谥为文侯，独梁武帝认为沈约“情怀不尽”，改谥为隐侯，才符合沈约的行谊。〈谢齐竟陵王教撰高士传启〉的这段文字，似可做为最好的注解。后来“孤芳自赏”这句成语就从这里演变而出，用来比喻自命清高，自我欣赏。
01.清・玉瑟斋主人《血海花》第一出：“虽无咏絮之清才，却抱孤芳而自赏。”
02.清・杨凤辉《南皋笔记・卷一・梅卿》：“女郎应曰：『婢子梅卿，花树之精也。孤芳自赏，知己寥寥。』”
03.清・蒋士铨《空谷香》第一出：“〔老旦〕：『兰仙，你孤芳自赏，小劫乍经，此去尘寰，须索珍重！』”
04.清・蜀西樵也《燕台花事录・咏花》：“漫将空谷叹沈沦，荆棘丛中远俗尘。领取孤芳惟自赏，多应写照自传神。”
语义比喻自命清高，自我欣赏。
类别用在“超俗自赏”的表述上。
①这些画都卖不出去，只好收起来孤芳自赏了。
②孤芳自赏的心情固然寂寞，但那一份自得却不容侵犯。
③我写这幅字是用来孤芳自赏的，你们怎么评价都无所谓。
④古来圣贤多寂寞，这见解一时难有共鸣，我且孤芳自赏以待来日。
⑤我看他不是孤芳自赏，而是自我吹嘘吧！我就不觉得他有什么能力。
⑥他本来就颇自命不凡，所以举止言谈不屑流俗，孤芳自赏，并不足怪。
⑦读书人要以天下为己任，要是每个人都关起门来孤芳自赏，那读书又有何用？
同义“孤芳自赏”及“自命不凡”都有自认不同凡俗的意思。
异义“孤芳自赏”是觉得自己特别清高而不同于凡俗；“自命不凡”则是觉得自己特别了不起而不同于凡俗。
| 孤芳自赏 | 自命不凡 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 古来圣贤多寂寞，这见解一时难有共鸣，我且孤芳自赏以待来日。 |
| ❌ | ✅ | 她是有条件自命不凡，年纪轻轻的就得了两块奥运金牌。 |
enjoy one's own single fragrance
ひとりよがり，自画自賛(じがじさん)におぼれる，手前(てまえ)みそ
занимáться самолюбовáнием