豪夺巧取

豪夺：强抢；巧取：软骗。
旧时形容达官富豪谋取他人财物的手段。现指用各种方法谋取财物。

出处：宋・苏轼《次韵米黻二王书跋尾》：“巧偷豪夺古来有，一笑谁似痴虎头。”

用法：作主语、宾语、定语；指用各种方法谋取财物。

例子：豪夺巧取，岁以多金寄归。（清・纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录六》）

【释义】

犹“巧取豪夺”。见“巧取豪夺”条。

【典故】

此处所列为“巧取豪夺”之典故说明，提供参考。“巧取豪夺”原作“巧偷豪夺”。米黻，即米芾（音fú），字元章，宋襄阳人。举止颠狂，故世称为“米颠”。为文奇险，妙于翰墨，画山水人物，自成一家。爱金石古器，尤爱奇山，世有“元章拜石”之语。据周𪸩《清波杂志》卷五记载，米芾十分喜爱古书画，曾经向人借古画临摹，等临摹好了，再和真品一起送回去，让古画的主人从中挑出真品，主人往往分辨不出来，他于是用这种巧妙骗取的手段，得到了许多古书画。《晋书・卷九二・文苑列传・顾恺之》中提到东晋桓玄也喜欢收集古书名画。有一次，顾恺之将画装在箱子里弥封后寄给他，他收到后偷了里面的画，再将箱子恢复原状，寄还给顾恺之。顾恺之发现画已不翼而飞，不但不生气，反而说画像仙人通灵，幻化而去。而苏轼这首〈次韵米黻二王书跋尾〉诗：“巧偷豪夺古来有，一笑谁似痴虎头。”就是用这个例子来讥讽米芾这种不当的行为。后来“巧取豪夺”这句成语就从这里演变而出，用来形容不择手段地取得权利、财物。

【书证】

01.明・张岱《陶庵梦忆・卷六・朱氏收藏》：“恒恐子孙效尤，以袖攫石、攫金银，以赚田宅，豪夺巧取，未免有累盛德。”

02.清・纪昀《阅微草堂笔记・卷六・滦阳消夏录六》：“后其夫随高叶飞官天长，甚见委任，豪夺巧取，岁以多金寄归，妇藉其财，以招诱少年。”

英语 grab and plunder by cajolery and coercion