火上添油

见“火上浇油”。

出处：清・李宝嘉《官场现形记》第二十三回：“贾臬台见他顶嘴，如火上添油，那气格外来的大。”

用法：作谓语、宾语；比喻有意扩大事态。

例子：他放下笔，头疲倦地倒在枕上。炎热增加他的痛苦。喧哗更象在火上添油。巴金《寒夜》二九

【释义】

比喻使事态愈加扩张或恶化。如：“你这样做，不是火上添油吗？”亦作“火上加油”、“火上烧油”。

英语 pour oil on the fire