即景生情

指由眼前景象触发某种情绪、感想。

出处：明・郎瑛《七修续稿・诗文・碧沚诗》：“此诗流丽畅逸，而第七句关锁处，即景生情，警拔深契。”

用法：连动式；作谓语；指由眼前景象触发某种情绪、感想。

例子：善咏物者，妙在即景生情。（清・李渔《闲情偶寄 词曲部 词采第二》）

【释义】

犹“见景生情”。见“见景生情”（一）。01.《官场现形记》第一六回：“高升见问，即景生情，便一一答道：『庄大老爷的人口，……。』”02.清・王应奎《柳南随笔》卷四：“当廷桢之赋诗也，已得首二句，而思不能属，窘甚，忽听御舟自鸣钟，即景生情，而诗乃就。”

【典故】

此处所列为“见景生情”之典故说明，提供参考。(一)元朝宫大用所作的《七里滩》一剧，内容是演东汉时隐居在七里滩的隐士严光，不肯应好友光武帝刘秀的邀请出仕的故事。第四折中，在刘秀热切邀约之下，严光答应到京城和他见面，结果受到热情的接待。眼里看到的是金碧辉煌的宫殿，吃的是山珍海味，但是严光依然不为所动，他还是想念七里滩那“水似蓝，山如黛”的隐居生活，不由地“见景生情，睹物伤怀”，表示因为眼前所见的景象，而触发了内心情感，引起感伤。后来“见景生情”被用来形容看到眼前的景象而触发自己的情感。(二)元朝无名氏所作《玩江亭》一剧，是演铁拐李岳度牛璘、赵江梅重回仙班的故事。第三折中，赵江梅上街找跟随铁拐李岳出家的丈夫牛璘，牛璘则从师父口中得知赵江梅这天会到街市上，当两人在街市上相遇时，赵江梅质问牛璘为什么要出家，劝他还俗。牛璘不肯，说他甘于住茅庵，每日暮礼晨参，玩水游山的生活，并说：“青龙白虎请他到天上赴宴。”赵江梅听了，觉得“这厮便见景生情信口诌”，意指牛璘只是随机应变不加思索随口乱说。后来“见景生情”被用来比喻随机应变。

【书证】

01.《官场现形记》第一六回：“高升见问，即景生情，便一一答道：『庄大老爷的人口，……。』”

02.清・王应奎《柳南随笔》卷四：“当廷桢之赋诗也，已得首二句，而思不能属，窘甚，忽听御舟自鸣钟，即景生情，而诗乃就。”

英语 Memories revive at the sight of familiar places.

德语 sich (durch etwas) angesprochen fühlen