鸡虫得失

像鸡啄虫、人缚鸡那样的得失问题。比喻细微的事情；无关紧要的得失。

出处：唐・杜甫《缚鸡行》诗：“小奴缚鸡向市卖，鸡被缚急相喧争。家中厌鸡食虫蚁，不知鸡卖还遭烹。虫鸡于人何厚薄，吾叱奴人解其缚。鸡虫得失无了时，注目寒江倚山阁。”

用法：偏正式；作主语、宾语、分句；用于书面语。

例子：鸡虫得失，蜗角争持，闹得天翻地覆，日月无光。（蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第一百二十五回）

正音：“得”，读作“dé”，不能读作“děi”。

辨形：“失”，不能写作“矢”。

故事： 唐代大诗人杜甫在夔州时写下《缚鸡行》诗：“小奴缚鸡向市卖，鸡被缚急相喧争。家中厌鸡食虫蚁，不知鸡卖还遭烹。虫鸡于人何厚薄，吾叱奴人解其缚。鸡虫得失无了时，注目寒江倚山阁。” 他认为鸡虫得失与治理国家比起来微不足道。

【释义】

鸡啄虫，人食鸡。本指事情得失难以比较。《唐・杜甫・缚鸡行》：“鸡虫得失无了时，注目寒江倚山阁。”后比喻得失循环而无定论，无关紧要。《宋・周紫芝・渔家傲・遇坎乘流随分了词》：“遇坎乘流随分了，鸡虫得失能多少？”

英语 inconsequential matters