栏目:jia 查看: 1
徒：只；壁：墙壁。
家里只有四周的墙壁。形容穷得一无所有。
出处：东汉・班固《汉书・司马相如传》：“文君夜亡奔相如，相如与驰归成都，家居徒四壁立。”
用法：主谓式；作谓语、定语、补语；形容家中贫穷，一无所有。
例子：他已穷到家徒四壁，身无分文的地步了。
正音：“壁”，读作“bì”，不能读作“pì”。
辨形：“壁”，不能写作“璧”。
辨析：“家徒四壁”和“一贫如洗”；都形容非常穷困；一无所有。但“家徒四壁”偏重在“家”；“一贫如洗”偏重在“人”。
谜语： 房无片瓦 （谜底：家徒四壁）
故事： 西汉辞赋家司马相如在梁孝王死后回到成都老家，他家十分贫寒，生活十分艰难。他的朋友邻邛县令王吉邀请他去大财主卓王孙家去做客。他看上了卓王孙的寡妇女儿卓文君，两人私订终身，回到他那家徒四壁的家，开始过他们清苦的生活。
家中只剩下四周的墙壁。形容家境极为贫困。语本《史记・卷一一七・司马相如列传》。△“一贫如洗”、“文君新寡”
会梁孝王卒，相如归，而家贫，无以自业。素与临邛令王吉相善，吉曰：“长卿久宦游不遂，而来过我。”于是相如往，舍都亭。临邛令缪为恭敬，日往朝相如。相如初尚见之，后称病，使从者谢吉，吉愈益谨肃。临邛中多富人，而卓王孙家僮八百人，程郑亦数百人，二人乃相谓曰：“令有贵客，为具召之。”并召令。令既至，卓氏客以百数。至日中，谒司马长卿，长卿谢病不能往，临邛令不敢尝食，自往迎相如。相如不得已，彊往，一坐尽倾。酒酣，临邛令前奏琴曰：“窃闻长卿好之，愿以自娱。”相如辞谢，为鼓一再行。是时卓王孙有女文君，好音，故缪与令相重，而以琴心挑之。相如临邛，从车骑，雍容闲雅甚都；及饮卓氏，弄琴，文君窃从户窥之，心悦而好之，恐不得当也。既罢，相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如，相如乃与驰归成都。家居四壁立。卓王孙大怒曰：“女至不材，我不忍杀，不分一钱也。”人或谓王孙，王孙终不听。文君久之不乐，曰：“长卿第俱如临邛，从昆弟假贷犹足为生，何至自苦如此！”相如与俱之临邛，尽卖其车骑，买一酒舍酤酒，而令文君当𬬻。相如身自著犊鼻裈，与保庸杂作，涤器于市中。卓王孙闻而耻之，为杜门不出。昆弟诸公更谓王孙曰：“有一男两女，所不足者非财也。今文君已失身于司马长卿，长卿故倦游，虽贫，其人材足依也，且又令客，独奈何相辱如此！”卓王孙不得已，分予文君僮百人，钱百万，及其嫁时衣被财物。文君乃与相如归成都，买田宅，为富人。
[1]新寡：指丈夫死后不久，寡居的妇女。见“文君新寡”。
[2]相如：司马相如（公元前１７９—前１１７），字长卿，西汉成都人。为人口吃而善著书，景帝时为武骑常侍。以〈子虚赋〉为武帝赏识，又作〈上林赋〉以献，拜为郎。后奉使西南，转迁孝文园令。其赋作词藻瑰丽，气韵排宕，为汉赋辞宗，影响当代及后世甚钜。
[3]之：往。
[4]徒：只有。
司马相如是西汉时期著名的辞赋家，为梁孝王的门客。据《史记・卷一一七・司马相如列传》载，孝王死后，司马相如就回到家乡成都。但家境贫穷，难以维生，因与临邛的县官王吉相识，便到王吉家住了下来。临邛县的富商卓王孙听说县里有贵客莅临，于是摆设酒宴招待王吉和司马相如。席间，司马相如弹了几首曲子，博得满座宾客的称赏。卓王孙的女儿卓文君，是个爱好音乐的人，当时因丧夫而寡居在家。她在门后偷听到司马相如的琴声，又看到他那翩翩的风度，马上就被吸引住了。司马相如也对卓文君产生好感。有一天晚上，卓文君就和司马相如私奔，回到了成都。但是司马相如非常贫穷，家中除了四周的墙壁外，什么也没有，于是两人又回到了临邛县，卖掉所有的车骑，做起了卖酒的生意。后来“家徒四壁”这句成语，就从《史记》原文中的“家居徒四壁立”演变而出，形容家境贫困，一无所有。
01.《史记・卷一一七・司马相如列传》：“文君夜亡奔相如，相如乃与驰归成都。家居徒四壁立。”
02.《后汉书・卷五二・崔骃列传》：“（崔寔）及仕官，历位边郡，而愈贫薄。建宁中病卒。家徒四壁立，无以殡敛。”
03.明・汤显祖《南柯记》第一○出：“我淳于棼人才本领，不让于人，到今三十前后，名不成，婚不就，家徒四壁。”
04.《初刻拍案惊奇》卷三四：“话说世间齐眉结发，多是三生分定，……有那一贫如洗，家徒四壁，似司马相如的，分定时，不要说寻媒下聘与那见面交谈，便是殊俗异类，素昧平生，意想不到的，却得成了配偶。”
05.清・蒲松龄《聊斋志异・卷一二・薛慰娘》：“仆故家徒四壁，恐后日不如所望，中道之弃，人所难堪。”
06.《孽海花》第三回：“那一天，就是我出来的前一个月，那时正是家徒四壁，囊无一文，他脾气越发坏了，不是搥床拍枕，就是咒天骂地。我倒听惯了，由他闹去。”
语义形容家境极为贫困。
类别用在“贫苦穷困”的表述上。
①表哥家穷到家徒四壁，他只好半工半读了！
②虽然家徒四壁，但他却能奋发上进，实在令人敬佩！
③他经商失败，赔光所有的资本，如今已是家徒四壁了。
④他嗜赌成性，但十赌九输，最后落到家徒四壁的地步。
⑤他家中贫困，身边没有任何财物，可称得上是家徒四壁。
⑥王同学家虽然家徒四壁，但他非常用功，每学期都领奖学金。
⑦老王好吃懒做，又不事生产，才不过短短数年就已经家徒四壁了。
⑧九二一大地震后，许多灾民落入家徒四壁的困境，急待社会各界救助。
⑨李董事长从未忘记幼时家徒四壁的困苦情景，因此经常捐款帮助失学儿童。
⑩虽然他现在已有一番成就，但很少人知道他的童年是在家徒四壁的环境中度过。
a house empty of all furniture
гол как сóкол