看不上眼

看不过眼，不合己意。

出处：清・陈忱《水浒后传》第八回：“我是好男子，这狐群狗党看不上眼，要差我上东京。”

用法：作谓语、定语；用于不屑一顾。

例子：张恨水《夜深沉》第九回：“丁老太道：‘到那个时候，只怕你对二和看不上眼。”

歇后语： 台上唱戏，台下打鼾 —— 看不上眼

英语 cannot suit for one's idea（turn up one's nose at）