漏泄春光

原指透露春天的信息，后比喻泄露男女私情。

出处：唐・杜甫《腊日》诗：“侵陵雪色还萱草，漏泄春光有柳条。”

用法：动宾式；作谓语；比喻泄露男女私情。

例子：元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“本待要安排心事传幽客，我则怕漏泄春光与乃堂。”

英语 give a hint of spring（send news secretly）