没头没脑

头、脑：比喻线索或根由。
毫无线索或没有根由。

出处：明・凌濛初《二刻拍案惊奇》第16卷：“夏主簿遭此无妄之灾，没头没脑的被贪赃州官收在监里。”

用法：联合式；作宾语、定语；指毫无线索或没有根由。

例子：鲁迅《彷徨·肥皂》：“这是什么闷胡卢，没头没脑？”

歇后语： 黑夜里摸黄瓜 —— 没头没脑

谜语： 灭顶 （谜底：没头没脑）

【释义①】

①无来由，莫名其妙。《初刻拍案惊奇・卷一》：“却在渺渺茫茫做梦不到的去处，得了一主没头没脑钱财，变成巨富。”石点头・卷九・玉箫女再世玉环缘；“荆宝官这些话，没头没脑，不知是甚意思？”

②慌乱无主意。《初刻拍案惊奇・卷三十》：“连满堂伏侍的人，都慌得来没头没脑，不敢说一句话。”

【释义②】

蒙头盖脸。《醒世恒言・卷十・刘小官雌雄兄弟》：“刘公夫妻两人，亲自把药煎好，将到房中与小厮相帮，扶起吃了，将被没头没脑的盖下。”

【释义③】

①无来由，莫名其妙。《初刻拍案惊奇・卷一》：“却在渺渺茫茫做梦不到的去处，得了一主没头没脑钱财，变成巨富。”石点头・卷九・玉箫女再世玉环缘；“荆宝官这些话，没头没脑，不知是甚意思？”

②慌乱无主意。《初刻拍案惊奇・卷三十》：“连满堂伏侍的人，都慌得来没头没脑，不敢说一句话。”

英语 be dead from the neck up（to have very little common sense or ability to think clearly and reasonably）

俄语 без причины