梦魂颠倒

比喻心神恍惚，失去常态。

出处：明・凌濛初《二刻拍案惊奇》第19卷：“只因财利迷心，身家念重，时时防贼发火起，自然梦魂颠倒。”

用法：作谓语；指失去常态。

例子：合上眼还只梦魂颠倒，满口胡话，惊怖异常。清·曹雪芹《红楼梦》第12回

【释义①】

神思恍惚，心意迷乱。《红楼梦・第十二回》：“合上眼还只梦魂颠倒，满口乱说胡话。”亦作“神魂颠倒”。

【释义②】

神思恍惚，心意迷乱。《见《红楼梦・第一二回》：“合上眼还只梦魂颠倒，满口乱说胡话。”

参见“神魂颠倒”。

英语 be clouded and confused in mind（lose one's head）