名垂竹帛

比喻好名声永远流传。

出处：《吴越春秋・勾践伐吴外传》：“声可托于弦管，名可留于竹帛。”

用法：作谓语、定语；指好名声。

例子：清·刘鹗《老残游记》第13回：“名垂竹帛，万世不朽。”

【释义】

名声传垂于史籍。《三国演义・第三十六回》：“愿公善事使君，以图名垂竹帛，功标青史。”

英语 leave a name in history

俄语 вечная слáва