逆流而上

逆：倒。
逆水前进。比喻迎着困难而上。

出处：《诗经・秦风・蒹葭》：“溯洄从之。”毛亨传：“逆流而上曰溯洄。”

用法：作谓语、宾语、定语；用于人的精神等。

例子：张天民《创业》第13章：“目前，正有一股寒流向我们压过来，我们要逆流而上，打上去！”

英语 upstream（go against the stream）

日语 川(かわ)をさかのぼる