弄鬼掉猴

比喻调皮捣蛋。

出处：清・曹雪芹《红楼梦》第46回：“心里再要买一个，又怕那牙子家出来的，不干不净，也不知道毛病儿，买了来三日两日，又弄鬼掉猴的。”

用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。

例子：你就是弄鬼掉猴也瞒不过我的眼睛

英语 make/create trouble（do mischief）