不探虎穴，不得虎子

探：探测。
不进老虎窝，不能捉到小老虎。比喻不冒险进入险境就不能取得成果。

出处：《东观汉记・班超传》：“超悉会其吏士三十六人，酒酣激怒曰：‘不探虎穴，不得虎子。’”

用法：作宾语、分句；指只有经历艰难才能成功。

英语 If you do not enter a tiger's den,you can't get his cubs.