不啻天渊

不啻：无异于。
渊：深潭。
无异于从云天之上到深潭之底。比喻差别极大。

出处：清・李渔《闲情偶寄・宾白第四》：“吴有吴音，越有越语，相去不啻天渊。”

用法：作谓语；比喻差别极大。

例子：比那辛亥革命，直不啻天渊远隔呢。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十八回）

英语 same as the difference between heaven and earth