栏目:qi 查看: 1
杞：古时国名；忧天：担心天塌陷。
杞国人担心天会塌下来；寝食不安。比喻不必要的或毫无根据的忧虑。
出处：战国・郑 列御寇《列子・天瑞》：“杞国有人，忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。”
用法：主谓式；作谓语、状语；含贬义。
例子：杞人忧天，伯虑愁眼。（清・李汝珍《镜花缘》第二十七回）
正音：“杞”，读作“qǐ”，不能读作“jǐ”。
辨形：“忧”，不能写作“优”。
辨析：“杞人忧天”与“庸人自扰”有别：“杞人忧天”偏重在忧；指不必要的担忧、害怕；所指一般限于心理活动；“庸人自扰”偏重在扰；所指除心理活动外；还兼指不必要的具体行动。
故事： 春秋时期，杞国一个爱瞎猜疑的人，总是疑神疑鬼，他担心天会踏下来，整天愁眉苦脸，担惊受怕，从此一病不起。朋友来看他，给他讲天是由气体组成是掉不下来的。他就放心了，后来又担心太阳、月亮、星星会掉下来，大地会陷下去。
古时杞国有个人，因为担心天会塌下来而忧虑不安。典出《列子・天瑞》。后用“杞人忧天”比喻缺乏根据且不必要的忧虑。△“庸人自扰”
有人忧天地崩坠，身所寄，废寝食者。又有忧之所忧者，因往之，曰：“天积气耳，亡处亡气，屈伸呼吸，终日在天中，忧崩坠乎？”其人曰：“天积气，日月不当坠邪？”晓之者曰：“日月星宿，亦积气中之有光耀者，坠亦不能有所伤。”其人曰：“奈地坏何？”晓者曰：“地积块耳，充塞，亡处亡块，若，终日在地上行止，奈何忧其坏？”其人大喜，晓之者亦舍然大喜。
[1]杞国：春秋时周朝所分封的诸侯国。姒姓。故城在今河南省杞县。杞，音qǐ。
[2]亡：音wú，通“无”。以下“亡”字音义皆同。
[3]彼：指“忧天地崩坠”者。
[4]晓：开导。
[5]若：汝，你。
[6]行止：举动、态度。
[7]奈何：如何，为什么。
[8]果：果然，真的。
[9]星宿：天空的列星。宿，音xiù。
[10]只使：即使。
[11]中：音zhòng，击中。
[12]四虚：四方、天地。
[13]躇步跐蹈：踏步践踏。躇，音chú。跐，音cǐ。
[14]舍然：释然。
《列子・天瑞》中有一则故事：从前有个杞国人因为成天担忧天会崩塌，地会陷落，每天睡不著觉，也吃不下饭。后来有人开导他说：“天其实是气体聚积而成，气体本来就是无所不在，你现在已经是整天在这团气体里活动呼吸了，怎么会担心它崩塌呢？”他听了以后，不但没有因此而放心，反而担心起以气体构成的天，会不会无法支撑日月星辰的重量，日月星辰会因此而坠落。那个人只好又劝他说：“日月星辰也不过是气体中发亮的部分，即使坠落也不会伤人啊！”终于，他停止了对天的担忧，却转而忧虑不知道什么时候地会塌陷。那个人接著解释：“地是由许多土块累积成的，这些土块密密实实的充塞在每个角落，你已经是整天在上面行走踩踏，有什么理由让你疑心地会塌陷呢？”他听了这番话后，心中的疑虑终于消失了。后来这个故事被浓缩成“杞人忧天”，用来比喻缺乏根据且不必要的忧虑。
01.唐・储光羲〈奉别长史庾公太守徐公应召〉诗：“烈风起江汉，白浪忽如山。方伯骤勤王，杞人亦忧天。”
02.清・邵长蘅〈守城行纪时事也事在己亥六月〉诗：“纵令消息未必真，杞人忧天独苦辛；即防此辈易激变，盗贼往往皆良民。”
03.《镜花缘》第二七回：“海外都说：『杞人忧天，伯虑愁眠。』……当日杞人怕天落下把他压死，所以日夜忧天，此人所共知的。这伯虑国虽不忧天，一生最怕睡觉。他恐睡去不醒，送了性命，因此日夜愁眠。”
04.《孽海花》第六回：“在雯青却一面庆幸著同学少年，各膺重寄，……一面又免不了杞人忧天，代为著急，只怕他们纸上谈兵。”
语义比喻缺乏根据且不必要的忧虑。
类别用在“疑心忧虑”的表述上。
①事情状况未明，大家先别杞人忧天，乱了阵脚！
②他最会杞人忧天，自寻烦恼了，你得多开导他。
③没想到他真有能力应付，大伙儿实在是杞人忧天了。
④古人对彗星的出现，常杞人忧天，担心会发生灾难。
⑤公司经营状况尚好，且有主管撑著，你别杞人忧天了。
⑥你真是杞人忧天，即便下大雨，这地区地势高，绝不会淹水。
⑦这消息不能告诉他，否则他那杞人忧天的个性，会急出病来。
⑧儿子都还没出门，她就开始担心儿子路上的安全，真是杞人忧天。
⑨别怕！天掉下来有高个儿顶著，咱们就别杞人忧天，庸人自扰了。
⑩听他一说，我心里高兴，可是又难免杞人忧天，万一他事后变心怎么办？
⑪这座吊桥牢得很，不会无缘无故就断掉，你先不要杞人忧天，还没过就怕！
同义“杞人忧天”及“庸人自扰”都有自寻烦恼的意思。
异义“杞人忧天”侧重于“忧”，专指缺乏根据且不必要的忧虑；“庸人自扰”则侧重于“扰”，用于指称无事生事，为自己招来困扰的举动。
形音杞，音qǐ。古国名，不可写作“岂”。
| 杞人忧天 | 庸人自扰 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ✅ | 儿子都还没出门，她就开始担心儿子路上的安全，真是杞人忧天。 |
| ✅ | ❌ | 这座吊桥牢得很，不会无缘无故就断掉，你先不要杞人忧天，还没过就怕！ |
in case the sky should fall
grundlose Sorge