栏目:qian 查看: 2
一千年才有这么一个机会。形容机会极其难得。
出处：晋・袁宏《后汉纪・桓帝纪下》：“为仁者博施兼爱，崇善济物，得其志而中心倾之，然忘已以为千载一时也。”
用法：紧缩式；作谓语、定语；含褒义。
例子：圣天子赫然有意千载一时之治，删弃文法，捐除科条，裁损吏议，亲总其大纲大纪，以进退一世。（清・龚自珍《明良论》）
正音：“时”，读作“shí”，不能读作“sí”。
辨形：“一”，不能写作“依”。
谜语： 壬 （谜底：千载一时）
千年才有一次的好时机，形容机会十分难得，稍纵即逝。＃语本《战国策・楚策四》。 △“千载难逢”、“万世一时”
虞卿谓春申君曰：“臣闻之《春秋》，于安思危，危则虑安。今楚王之春秋高矣，而君之封地，不可不早定也。为主君虑封者，莫如远楚。秦孝公封商君，孝公死，而后不免杀之。秦惠王封冉子，惠王死，而后王夺之。公孙鞅，功臣也；冉子，亲姻也。然而不免夺死者，封近故也。太公望封于齐，邵公奭封于燕，为其远王室矣。今燕之罪大而赵怒深，故君不如以赵，乱燕，以定，此百代之一时也。”君曰：“所道攻燕，非齐则魏。魏、齐新怨楚，楚君虽欲攻燕，将道何哉？”对曰：“请令魏王可。”君曰：“何如？”对曰：“臣请到魏，而使所以信之。”
[1]典故或见于晋・袁宏《后汉纪》卷二二、《晋书・卷八○・王羲之列传》。
[2]北兵：向北出兵。
[3]德：施恩。
[4]践：灭除。
[5]身封：所受的封赏。
■晋・袁宏《后汉记》卷二二
夫人生合天地之道，感于事动性之用也，故动用万方，参差百品，莫不顺乎道，本乎情性者也。是以为道者，清净无为，少思少欲，冲其心而守之，虽爵以万乘，养以天下，不荣也；为德者，言而不华，默而有信，推诚而行之，不愧于鬼神，而况于天下乎？为仁者，博施兼爱，崇善济物，得其志而中心倾之，然忘已以为千载一时也；为义者，洁轨迹、崇名教，遇其节而明之，虽杀身糜躯，犹未悔也。
■《晋书・卷八○・王羲之列传》
古人耻其君不为尧舜，北面之道，岂不愿尊其所事，比隆往代，况遇千载一时之运？顾智力屈于当年，何得不权轻重而处之也。今虽有可欣之会，内求诸己，而所忧乃重于所欣。《传》云：“自非圣人，外宁必有内忧。”今外不宁，内忧已深。古之弘大业者，或不谋于众，倾国以济一时功者，亦往往而有之。诚独运之明足以迈众，暂劳之弊终获永逸者可也。求之于今，可得拟议乎！
“千载一时”的“千载”指时间的长久，“一时”指一次的机会。千年才有的一次机会，当然相当难得。若探究来源，在比较早的文献中，可以看到类似的用法。《战国策・楚策四》中就有“百代之一时”一语。故事是说：战国时，楚考烈王曾赐给丞相春申君淮北一带的封地，春申君觉得封地太偏远，过于接近齐国，而楚又与齐、魏不睦，因此建议楚王将这里建郡，并自请将封地改为江东地区。但这件事拖了很久都没有定案，春申君的一个部下便向他进谏说：“我们应该要居安思危，现在楚王的年事已高，封地的事一定要赶快解决，而您的封地最好远离楚国国都。您看春秋时秦孝公曾封公孙鞅，但孝公一死，他的继任者就把公孙鞅杀了。还有秦惠王也曾赐封冉子，惠王一死，接任的君王就把他的封地收回。公孙鞅是功臣，冉子是皇亲国戚，都还遭到这样的命运，原因就是封地离京师太近，过于招摇。像古代太公望与邵公奭，就因为封在远地而得以保全。今天燕国不断攻打赵国，弄得赵国怨声四起，您不如向北出兵救赵，平定燕国，然后就请以燕国为封地，这是百年难得一遇的机会啊！”“千载一时”这个成语的用法和“百代之一时”相同，都是形容机会十分难得，稍纵即逝。
01.《魏书・卷四八・高允列传》：“昔与之俱蒙斯举，或从容廊庙，或游集私门，上谈公务，下尽忻娱，以为千载一时，始于此矣。”
02.《晋书・卷八○・王羲之列传》：“古人耻其君不为尧舜，北面之道，岂不愿尊其所事，比隆往代，况遇千载一时之运？”
03.唐・韩愈〈潮州刺史谢上表〉：“当此之际，所谓千载一时不可逢之嘉会。”
04.宋・苏轼〈田表圣奏议叙〉：“自太平兴国以来，至于咸平，可谓天下大治，千载一时矣。”
05.明・焦竑《玉堂丛语・卷七・规讽》：“方今明良相逢，千载一时，但天下之事，固有行于古而亦可行于今者，如夏时周冕之类是也。”
语义形容机会十分难得，稍纵即逝。
类别用在“时机难得”的表述上。
①你如果不努力，就算遇到千载一时的机会也无济于事。
②这个千载一时的天文奇观只持续一分钟，看得大家目不转睛。
③这次会议聚集了各国的优秀人才，真可说是千载一时，盛况空前。
④这是个千载一时的大好机会，你一定要好自为之，争取最佳成绩。
⑤这两位巨星同台演出，可说是千载一时的难得机会，我一定要去欣赏。
⑥这个机会真可谓千载一时，我们一定要好好把握利用，千万不可错过。
⑦你再这样漫不经心，就会失去这个千载一时的好机会，难免将来后悔莫及。
同义“千载一时”及“千载难逢”都有机会难得的意思。
异义“千载一时”强调时机稍纵即逝，语义较重；“千载难逢”强调机会很难遇到，语义较轻。
| 千载一时 | 千载难逢 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 这个千载一时的天文奇观只持续一分钟，看得大家目不转睛。 |
| ❌ | ✅ | 这样千载难逢的胜事，竟让我碰上了，真是幸运。 |
once in a thousand years