如蹈汤火

蹈：踩；汤：滚水。
如同在滚水、烈火中行走一样。比喻处境艰险。

出处：汉・韩婴《韩诗外传》卷一：“命入朝廷，如赴汤火。”

用法：作谓语、定语；指处境危险。

例子：入入公门，如蹈汤火。（清・蒲松龄《聊斋志异 冤狱》）

【释义】

好像走入沸水烈火之中。比喻处境艰险恶劣。《聊斋志异・卷七・冤狱》：“自入公门，如蹈汤火。”亦作“如蹈水火”。

英语 as if plunged into boiling water or raging fire