瑞雪兆丰年

瑞：吉利的。
适时的冬雪预示着来年是丰收之年。

出处：曲波《桥隆飙》十九：“俗语道：‘瑞雪兆丰年’，明年的小麦一定收成好。”

用法：作宾语、定语；指大雪。

例子：曹禺《致巴金1984年11月18日》：“心里真是明朗，愉快，瑞雪兆丰年。”

英语 A good winter brings a good summer.（A snow year, a rich year.）

日语 雪(ゆき)は豊年(ほうねん)の徴(しるし)

俄语 Много снега--много хлеба.