煽风点火

比喻煽动别人闹事。

出处：沙汀《青棡坡》：“倒不是怕有人煽风点火。”

用法：连动式；作谓语；含贬义。

例子：他的话是在煽风点火，鼓动大家闹事，以达到不可告人的目的。

正音：“煽”，读作“shān”，不能读作“shàn”。

辨形：“煽”，不能写作“扇”。

辨析：“煽风点火”和“兴风作浪”都可以表示“鼓动别人去做事”。但“煽风点火”有使事情出现困难之义；而“兴风作浪”是使事态变得更复杂。

歇后语： 1. 打扇抽烟 —— 煽风点火
2. 炉旁放个鼓风机 —— 煽风点火
3. 铁匠生炉 —— 煽风点火

谜语： 1. 生煤炉 （谜底：煽风点火）
2. 生炉子 （谜底：煽风点火）

【释义】

比喻鼓动怂恿，以挑起事端。如：“有心分子从旁煽风点火，酿成此次暴力事件。”

英语 stir up trouble（fan the flames）

日语 扇動する，あおりたてる

俄语 занимáться подстрекáтельством