剩菜残羹

吃剩的食物。比喻弃余无用之物。

出处：闻一多《死水》：“这是一沟绝望的死水，清风吹不起半点漪沦；不如多扔些破铜烂铁，爽性泼你的剩菜残羹。”

用法：作宾语、定语；形容吃剩的食物。

英语 crumbs from the table（odds and ends）