是非颠倒

是：对；非：错。
把错的说成对的，对的说成错的。把是非弄颠倒了。

出处：唐・韩愈《施先生墓铭》：“古圣人言，其旨密微，笺注纷罗，颠倒是非。”

用法：作谓语、宾语、定语；指分辨不出正确与错误。

例子：阳世全凭一张纸，是非颠倒多因此。（明・凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷十六）

【释义】

将对说成错，错说成对，歪曲事实。《二刻拍案惊奇・卷十六》：“阳世全凭一张纸，是非颠倒多因此。”《老残游记・第九回》：“然则桀纣之为君是，而桀纣之民全非了，岂不是是非颠倒吗？”亦作“颠倒黑白”、“颠倒是非”。

英语 make black white（confound right and wrong）