视如敝屣

视：看待；敝：破旧；屣：鞋。
看得像破旧的鞋子一样。形容轻视到了极点。

出处：战国・孟子《孟子・尽心上》：“舜视弃天下犹弃敝屣也。”

用法：用于对事物的态度。

例子：梁实秋《学问与趣味》：“而且他们觉得某些科目没有趣味，便撇在一边视如敝屣，怡然自得。”

【释义】

敝屣，破鞋。语本《孟子・尽心上》：“舜视弃天下，犹弃敝屣也。”比喻轻蔑，不屑一顾。如：“他性情淡泊，对世俗的升官发财视如敝屣。”

英语 regard as worn-out shoes