数黄道黑

数落着黄的又说着黑的。形容说话罗索，东拉西扯。

出处：明・吴承恩《西游记》第39回：“口里不住的絮絮叨叨，数黄道黑，真个像死了人一样。”

用法：作谓语、定语；指说长道短。

例子：清·西周生《醒世姻缘传》第三回：“数黄道黑，脱不了只多着我！”

【释义】

评论是非长短。指信口随意乱说。《西游记・第三十九回》：“你看他眼泪汪汪，黏涎答答的，哭将起来。口里不住的絮絮叨叨，数黄道黑，真个像死了人的一般。”《醒世姻缘传・第三回》：“数黄道黑，脱不了只多著我，你不如把我打发了，你老婆还是老婆，汉子还是汉子。”亦作“说长道短”。

英语 talk irresponsibly