碎身粉骨

身体粉碎。指死亡。多指为某种目的而献身。

出处：《敦煌变文集・妙法莲华经讲经文》：“暂愿不为（违）于说者，碎身粉骨效驱驰。”

用法：作谓语、定语、状语、宾语；用于处事。

例子：北苑研膏，方圭圆璧，万里名动京关，碎身粉骨，功合上凌烟。宋·秦观《满庭芳·咏茶》词

【释义】

比喻牺牲生命。如：“你的大恩大德，我纵使碎身粉骨，亦难报万一。”亦作“粉身碎骨”。

英语 have one's body smashed to pieces