现时报

现时：今生今世。
指今世作恶就在今世遭报应。

出处：明・凌濛初《初刻拍案惊奇》第24卷：“前日这老道前来求亲时，我们只怪他不伦，岂只是个妖魔，今日也现时报了。”

用法：作宾语、定语；用于书面语。

例子：茅盾《秋收》：“到镇上去吃点苦头，这才叫现时报，老天爷有眼！”

英语 suffer a retribution in this life