纤芥无爽

爽：差。
一点儿也不差。形容非常精确。

出处：《魏书・律历志》：“必使盈缩得衷，间限数合，周日小分不殊锱铢，阳历阴历纤芥无爽。”

用法：作谓语、定语；用于书面语。

英语 to an inch