栏目:xiang 查看: 8
在狭窄的道路上相遇。比喻仇人相遇，互不兼容。亦作“狭路相逢”。
出处：《古乐府・相逢行》：“相逢狭路间，道隘不容车。”
用法：作宾语、定语；用于书面语。
例子：鲁迅《铸剑》：“仇人相见，本来格外眼明，况且是相逢狭路。”
即“狭路相逢”。见“狭路相逢”条。
此处所列为“狭路相逢”之典故说明，提供参考。“狭路”就是狭小的路，两车在此狭路相遇，避无所避，退无所退。在《乐府诗集》里收录了一篇古辞，诗中就描述到狭路上与一位陌生人相遇。对方车马迎面而来，由于道路狭窄，不容两辆车同时通过，两人的座车便挤在一起。宋・苏轼《艾子杂说》也有“车驼之为物，其大，且多夜行，忽狭路相逢，则难于回避”的说法。又因“狭路相逢”难以相让，故引申有仇对的意思，所以后来“狭路相逢”一语多转用来比喻仇人的相遇。
01.《乐府诗集・卷三四・相和歌辞九・古辞・相逢行》：“相逢狭路间，道隘不容车。”（源）
02.明・屠隆《彩毫记》第二○出：“非是我人前卖弄忒装乔，人前卖弄忒装乔，也只是相逢狭路难推调。”
run into each other on a narrow path