心事重重

心里挂着很多沉重的顾虑。

出处：罗广斌、杨益言《红岩》第二七章：“毛人凤正心事重重地在地毯上来回走着。”

用法：作谓语、定语；指顾虑太多。

例子：她近日来愁眉不展，像是心事重重的样子。

英语 be laden with anxiety

日语 あれこれ心配事が重(かさ)なっている

德语 von Sorgen belastet