旋乾转坤

扭转天地。比喻从根本上改变社会面貌或已成的局面。也指人魄力极大。

出处：唐・韩愈《潮州刺史谢上表》：“陛下即位以来，躬亲听断，旋乾转坤。”

用法：联合式；作谓语、定语；含褒义。

例子：我是不相信文艺的旋乾转坤的力量的，但倘有人要在别方面应用他，我以为也可以。譬如“宣传”就是。（鲁迅《三闲集 文艺与革命》）

【释义】

旋转天地。比喻扭转并澈底改变局势。《唐・韩愈・潮州刺史谢上表》：“躬亲听断，旋乾转坤。”《宋史・卷三三六・司马光传・论曰》：“一变而为嘉祐、治平之治。君子称其有旋乾转坤之功。”

英语 be earth-shaking（effect a drastic change in the established order of a country）

俄语 титанический