栏目:yang 查看: 3
十分得意的样子。语本《史记·管晏列传》：“晏子为齐相，出，其御之妻从门闲而窥其夫。
其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”。
出处：语出《史记・管晏列传》：“晏子为齐相，出，其御之妻从门间而窥其夫。其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”
用法：作谓语、定语、状语；指非常得意。
例子：反使我辈鞭胸杖背，出财为赏，汝曹犹扬扬自得，独不愧天地乎！《资治通鉴·后唐潞王清泰元年》
故事： 春秋时期，齐国宰相晏婴乘车外出，他在车上温良谦恭，而他的车夫挥动鞭子策马而行，意气扬扬，甚为自得。车夫的妻子瞧见后回家劝车夫不要那样扬扬自得、仗势自侍。车夫第二天就立即更正自己的态度，晏婴认为他是可塑之才。
十分得意的样子。《五代史平话・唐史・卷下》：“段凝出入公卿间，扬扬自得，了无惭色。”
von sich selbst beglückt sein（selbstzufreiden sein）