踔厉奋发

见“踔厉风发”。

出处：孙中山《中国革命史・革命之运动》：“其慷慨助饷，多为华侨；热心宣传，多为学界；冲锋破敌，则在军队与会党，踔厉奋发，各尽所能，有此成功。”

用法：作谓语、定语；形容精神振作。

例子：华人因鉴于国家之危险，而踔厉奋发，一变其冷瘼罔觉之态度。《“五四”爱国运动资料·学界风潮·大陆报论对内尤急于对外》

英语 be full of vim and vigour