撮盐入火

撮：以指取物。
盐一放在火里就爆裂。比喻性情急躁。

出处：元・王实甫《西厢记》第三本第二折：“待去呵，小姐性儿撮盐入火。”

用法：动宾式；作谓语；比喻性情急躁。

例子：为是他性急，撮盐入火，为国家面上只要争气，当先厮杀，以此人都叫他做“急先锋”。（明・施耐庵《水浒传》第十三回）

【释义】

撮取盐巴放入火中，则燃烧更为爆烈。比喻性情急躁。《元・王实甫・西厢记・第三本・第二折》：“待去呵！小姐性儿撮盐入火。”《水浒传・第十三回》：“为是他性急，撮盐入火，为国家面上，只要争气，当先厮杀，以此人都叫他做急先锋。”

英语 be short-tempered