大功告成

功：事业；告：宣告。
指完成了一项巨大的工作或十分重要的任务。也作“大功毕成”。

出处：东汉・班固《汉书・王莽传上》：“十万众并集，平作二旬，大功毕成。”

用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义，指顺利完成。

例子：及大功告成，天下已定，而后实行其共和主义之政策，恢复我完全之金瓯。（章炳麟《驳革命驳议》）

辨形：“功”，不能写作“工”。

歇后语： 1. 戴大红花回朝 —— 大功告成
2. 凯旋归来的将军 —— 大功告成

谜语： 凯旋归来 （谜底：大功告成）

故事： 西汉末年，外戚安汉公王莽专权，他模仿周公建造明堂，设立雍灵台，集中天下学者讲学和著作，先后网络了几千人为之著书立说，为他歌功颂德。他下令10万多人为他写颂诗，花了20天时间才大功告成。他的野心越来越大，后来干脆自己称帝。

【释义】

艰巨、伟大的事务完成了。《儿女英雄传・第三十三回》：“那失迷的失迷不了，那隐瞒的隐瞒不住了，这件事可就算大功告成了。”亦作“大工告成”、“大功毕成”。

英语 be brought to successful completion

日语 大きな仕事が完成 (かんせい)した

法语 l'entreprise a été menée à bonne fin

德语 die groβe Sache ist vollendet

俄语 завершиться блестящей побéдой