东山高卧

比喻隐居不仕，生活安闲。

出处：《晋书・谢安传》：“卿累违朝旨，高卧东山。”

用法：作宾语；指隐居不仕。

例子：我，赶不上庞居士海内沉舟，晋孙登苏门长啸，我可甚么谢安石东山高卧。（元・郑廷玉《忍字记》第四折）

故事： 东晋时期，贤人谢安坚决辞去官职到会稽附近的东山隐居，经常有文人前来拜访他，与他饮酒赋诗，从不过问朝政。前秦南侵，东晋危在旦夕，谢安临危授命，当了东晋的宰相，率军在淝水成功打败前秦军队，并趁机率军北伐收复失地。

【释义】

晋谢安隐居东山，不肯出仕的故事。典出南朝宋・刘义庆・世说新语・排调。后用以比喻隐居不仕。《元・郑廷玉・忍字记・第四折》：“我赶不上庞居士海内沉舟，晋孙登苏门长啸，我可什么谢安石东山高卧。”亦作“高卧东山”。

英语 retire with ease and decline to accept a government post