饿莩遍野

莩：饿死的人。
到处是饿死的人。形容人民因饥饿而大量死亡的悲惨景象。

出处：战国・孟子《孟子・梁惠王上》：“庖有肥肉，厩有肥马，民有饥色，野有饿莩，此率兽而食人也。”

用法：作谓语、定语、分句；指饥饿死人。

例子：是岁大荒，百姓皆食枣菜，饿莩遍野（明・罗贯中《三国演义》第十三回）

英语 be strewn with bodies of the starved everywhere