防不胜防

防：防备；胜：尽；完全。
形容防备不过来。

出处：清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“这种小人，真是防不胜防。”

用法：紧缩式；作谓语、定语；表示能力小，难以承受。

例子：叭儿之类，是不足惧的，最可怕的确是口是心非的所谓“战友”，因为防不胜防。（鲁迅《致杨霁云信》）

正音：“胜”，读作“shèng”，不能读作“shēng”。

辨形：“防”，不能写作“妨”。

谜语： 方 （谜底：防不胜防）

【释义】

难以防备。《二十年目睹之怪现状・第四十七回》：“这种小人，真是防不胜防。”

英语 impossible to defend effectively

日语 防(ふせ)ぐに防ぎれない

法语 impossible de se prémunir,se se défendre

俄语 никакие мéры предосторóжности не помогáют