飞鸟依人

依：依恋。
飞来的小鸟依偎在人的身边。比喻依附权贵。亦比喻小孩、少女娇小柔顺，可亲可受的情态。

出处：宋・阙名《宋季三朝正要・二・理宗淳祐四年》：“今嵩之父死如路人，方经营内引，摇尾乞怜，作飞鸟依人之态。”

用法：作宾语、定语；用于女性。

例子：善画兰，亦工诗；丰姿绰约，如飞鸟依人。（清・冯仙湜《图绘宝鉴续篡 三 女史 叶文》）

【释义】

比喻可亲可爱的情态。《旧唐书・卷六十五・长孙无忌传》：“褚遂良学问稍长，性亦坚正，既写忠诚，甚亲附于朕，譬如飞鸟依人，自加怜爱。”

英语 a lovely bird rests upon a man--tender and affectionate