一衣带水的拼音是:yī yī dài shuǐ

一衣带水的反义词有如下:

天各一方 通常指家庭或朋友分住在各处

天涯海角 天的边界,海的角落,指极远的地方。亦形容彼此相隔极远

万水千山 重重的水和山,形容道路漫长险阻万水千山只等闲

一衣带水的解释,如下
一衣带水 原指像衣带那样窄的河流。后用以形容虽有江河湖海相隔,但仍像隔一衣带,极其相近详细解释《南史·陈纪下》：“ 隋文帝 谓僕射 高熲 曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”“一衣带水”谓象一条衣