马马虎虎的拼音是:mǎ mǎ hǔ hǔ

马马虎虎的近义词有如下:

敷衍了事 办事责任心不强,将就应付 他敷衍了事地说了几句,对方根本没有听懂

随随便便 不多加斟酌，怎么方便就怎么做。

粗心大意 轻率而粗略。比喻遇事欠思虑,不严谨怨自己太粗心大意了

马马虎虎的解释,如下
马马虎虎 ∶不仔细在科研中不应马马虎虎地对待一个哪怕不起眼的数据你的顶髻做得马马虎虎 ∶还过得去他的英语马马虎虎