关山迢递的拼音是:guān shān tiáo dì

关山迢递的近义词有如下:

近在咫尺 近不过在五六寸至一尺之间。形容离得特别近二人近在咫尺,却似远在天边

天涯地角 指极边远的地方。 南朝 陈 徐陵 《为陈武帝作相时与岭南酋豪书》：“天涯藐藐，地角悠悠。言面无由

关山迢递的解释,如下
关山迢递 关：关隘；迢递：遥远的样子。指路途遥远。