木石为徒

徒：同类。
与树木石头为伴。指寄情山水，不问世事。

出处：北宋《新唐书・柳宗元传》：“用是更乐暗默，与木石为徒，不复致意。”

用法：作宾语、定语；用于隐士。

【释义】

与木头石块结伴。比喻与世事隔绝。《新唐书・卷一六八・柳宗元传》：“用是更乐瘖默，与木石为徒，不复致意。”

英语 associate with trees and stones（keep stones company）