出自汉朝王嫱《怨旷思惟歌》

秋木萋萋，其叶萎黄。
有鸟处山，集于苞桑。
养育羽毛，形容生光。
既得生云，上游曲房。
离宫绝旷，身体摧藏。
志念抑沉，不得颉颃。
虽得委食，心有彷徨。
我独伊何，来往变常。
翩翩之燕，远集西羌。
高山峨峨，河水泱泱。
父兮母兮，道里悠长。
呜呼哀哉，忧心恻伤。

注释参考

志念

心意；思想。《晏子春秋·杂上二五》：“今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。” 宋 陈亮 《商夫人陈氏墓志铭》：“况余志念衰索，图所以及身之计，惧不自保，虽欲应子之求，其何以应子之求！” 章炳麟 《菌说》：“六道升降，由于志念进退，其説亦近，而所化者乃其胤胄，非如佛家谓灵魂堕入诸趣也。”

不得

不得 (bùdé) 用在动词后面,表示不可以或不能够 may not;be not allowed 吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》

颉颃

颉颃 (xiéháng) 鸟上下飞 (of bird) fly upward 燕燕于飞,颉之颃之。——《诗·邶风·燕燕》 何缘交颈为鸳鸯!期颉颃兮共撬翔。——《警世通言》 泛指不相上下,相抗衡 equally matched 藩夏连辉,颉顽名辈。——《晋书·文苑传序》 故颉颃以傲世。——《东方朔画赞》 浙江才士,二人不相颉颃。——《英烈传》